lunes, abril 30, 2007

Comunidad



"Por segunda vez: Se pide a las
personas que utilicen adecuadamente
los servicios y no dejen ascensores.
como pasa todos los días.
Comunidad"



Todavía sigo dando vueltas a el significado de este mensaje. Ya no se si pensar que el autor se ha olvidado de algunas palabras, si es más inteligente que la mayoría y no somos capaces de entender el mensaje, o simplemente, la Comunidad es un ser superior y no tiene por qué dar explicaciones.

Vivir en un piso es una muy interesante experiencia social: Compartes el mismo tejado con muchas personas, con las que has compartido días de tu vida en el ascensor y con las que no has conseguido compartir nada.

Lo mejor será seguir manteniendo la amistad para no cambiar el curso de las cosas...Prometo utilizar los servicios adecuadamente!


Community

This is the text I found on the entrance to my building:

"For the second time: Please use services
properly and don't leave elevators.
as everyday.
Community"

I keep trying to find out the meaning. Perhaps the author may have missed some words, or he might be too intelligent for us, or the Community is just a allmighty being and doesn't have to explain things.

Living on a flat it's a very interesting social experience: You share the same roof with many people, who you have spent days inside the lift with. And who you have nothing in common with.

I'd better keep this friendship in the same way so nothing changes....At least I'll promise to use services properly!

5 comentarios:

Michi dijo...

Se nota que en vuestro bloque vive un excelente poeta surrealista.

¿Cómo se puede utilizar un ascensor de manera inadecuada? Sólo se me ocurre de una manera :) (cállate gollum)

Andre dijo...

Bueno, en mi edificio ese tipo de notas están al orden del día! Pero en vez de la Comunidad, las ponen los vecinos para quejarse, jajaja.

La última hacía referencia a lo mal que funcionaba el ascensor nuevo y a la mierda de suelo que le habían puesto. Además, otra vecina del edificio, a la que llamaremos en clave "mi madre" va y escribe debajo de la nota: "Estoy totalmente de acuerdo", jajaj.

En fin, vivir para ver...

Jil. LO dijo...

Los ascensores....es que hay que saber utilizarlos ;)

En mi edificio Andre, son más 'prudentes' y firman 'Comunidad' cuando en realidad no es la comunidad....

pau dijo...

A mi me daría miedo encontrarme con eso!

pau dijo...

Las fotos, jeje... esto... es que no se muy bien que pasóo

:*